IN CORSO
INFO ---------------------------- SOTTOTITOLI
COMPLETATI
FUTURI
INFO ---------------------------- SOTTOTITOLI
Iscriviti a:
Commenti sul post (Atom)
ir a principal |
Ir a lateral
About
Il 17 gennaio 2009 nasce il Dada Fansub dalla testa, ormai andata, della qui presente Ahomya. Il sito si propone di tradurre nella nostra lingua e in modo amatoriale, dorama e altre produzioni appartenenti al mondo asiatico per contribuire alla loro diffusione e conscenza anche in Italia.I want you!
Essendo sola, soletta in questo progetto, una mano è sempre gradita! Cerco gente che abbia voglia di spendere un pò del suo tempo libero a tradurre o quantomeno controllare i subs delle varie serie migliorandone così la qualità di traduzione. Ad ogni modo, anche se nessuno si offrirà, i progetti iniziati saranno comunque portati a termine. Se sei interessato a collaborare con me e a fare crescere il DADA Fansub contattami a questo indirizzo: dadafansub@yahoo.itUltimi post
Ultimi commenti
Copyright 2007 - Dada Fansub
O2 Design of eches
| To Blogger by
Blog and Web
1 commenti:
Salve a tutti,
ho le puntate del dorama "Erai Tokoro ni Totsuide Shimatta!" con i sottotitoli "srt" in inglese. Sapete se qualcuno si è occupato di creare sottotitoli in italiano?
Il dorama è divertentissimo e serve anche a chi studia giapponese perchè è parlato molto spesso in forma onorifica, che è quella che si studia normalmente.
Se qualcuno di voi fosse disponibile a tradurlo, gliene sarei grato.
P.S. Se ho sbagliatoil posto per fare la richiesta, chiedo scusa in anticipo!
Posta un commento